How to Use Speakable

Pass–Fail Autograding in Speakable: A Fast, Fair Way to Check Open Responses

Valentina Garcia
Nov 6, 2025
5 min read

Pass–Fail Autograding in Speakable: A Fast, Fair Way to Check Open Responses

When students submit a spoken or written open response in Speakable, pass–fail autograding helps you check work quickly and consistently. It shows whether a student met the expectations you set and returns short, clear feedback right away.

It’s perfect for everyday checks:
Did the student answer the question? In the target language? With enough detail to show understanding?

Why Teachers Love It

  • Fast and consistent. Clear criteria mean consistent checks across sections and classes.
  • Student-friendly. Each result includes simple, specific feedback that explains why it passed or failed and what to improve next.
  • Flexible. Works for speaking or writing, for practice, assessments, exit tickets, and more.

Note on speech: Speakable transcribes student speech before grading. Pass-Fail does not evaluate pronunciation or fluency. Use it to check what was communicated (task completion, vocabulary, accuracy), not how it sounded.

When to Use Pass–Fail

  • Speaking or writing practice in the target language
  • Exam prep (AP, ACCESS, STAMP) or unit checkpoints
  • Quick comprehension tasks using audio, video, or text
  • Fast formative checks and exit tickets

Need proficiency bands?
Use Standards-Based Grading with ACTFL or WIDA for performance levels like Novice, Intermediate, or Advanced. That mode is built for proficiency reporting.

How It Works

  1. Create a Spoken or Written Open Response activity.
  2. Add your prompt (and a stimulus if needed).
  3. Under Evaluation Criteria, paste one of the templates below and edit the brackets.
  4. Assign. Speakable checks each response and returns Pass or Fail with feedback.

💡 Tip: Make criteria observable and countable. For example: “uses 3 target words,” “includes 2 past-tense verbs,” or “cites 2 details.”

Pass–Fail Templates You Can Copy

Each template includes a Title and Criteria. Paste them into the “Evaluation Criteria” field and adjust for your task.

1. Task Completion & Relevance

Criteria: Pass if the response answers all parts of the prompt, stays on topic, and is in the target language. Fail if any part is missing, off-topic, or not in the target language.

2. Comprehensibility & Coherence

Criteria: Pass if meaning is clear to a sympathetic reader or listener and ideas follow a logical order (beginning → details → closing). Fail if disorganization or unclear wording affects understanding.

3. Target Vocabulary Coverage

Criteria: Pass if the response correctly uses at least {k} target terms: {enter_required_terms}. Fail if fewer than {k} are used or usage shows misunderstanding.

4. Language Control (Grammar or Structures)

Criteria: Pass if the response accurately uses the target structure(s) {list_structures} and errors do not impede meaning. Fail if structures are missing or errors often obscure meaning.

5. Organization & Cohesion

Criteria: Pass if ideas follow a logical order and use connectors (for example, first, then, because, however). Fail if the response is list-like or lacks transitions.

6. Interpretive Evidence Use

Criteria: Pass if the response includes {n} accurate details from the source and one supported inference (if required). Fail if details are inaccurate, insufficient, or unsupported.

7. Cultural Comparison

Criteria: Pass if the response discusses both cultures, includes {n} examples for each, and makes {m} comparisons. Fail if it covers only one culture or lacks comparative points.

8. Targeted Form & Function

Criteria: Pass if the response (a) fulfills the communicative function {for example, request information or narrate a past event} and (b) includes the target form {for example, past tense or formal register} in at least {x} places. Fail if either condition is unmet.


Pass–Fail vs. Standards-Based Grading

Use This: Pass–Fail Autograding

When Your Goal Is: Quick, criterion-based checks for a single task

Use This: Standards-Based Grading (ACTFL/WIDA)

When Your Goal Is: Measuring performance across proficiency levels

FAQ

Is pass–fail only for summative grades?
No. It’s ideal for practice, formative checks, and exit tickets, any time you want fast, consistent feedback without a full rubric.

Can I still leave comments?
Yes. Speakable provides a Pass-Fail decision with short feedback. You can add your own notes anytime.

Any tips for best results?
Keep criteria specific and countable. Combine two criteria for more depth (like “Task Completion” and “Vocabulary Coverage”). Show students examples so they know what success looks like.

Ready to Try It?

Create a Spoken or Written Open Response in Speakable, paste one of the templates into Evaluation Criteria, tweak the brackets, and assign. You’ll get fast, consistent checks, and students will know exactly what to improve next.

Valentina Garcia
November 6, 2025
5 min read

Put AI To Work For You and Your Students

Create a free teacher account or contact sales to get a 30-day free, unlimited trial.
Feature imageFeature imageFeature imageFeature imageFeature image